Attachez vos ceintures!!!

Voici un livre coup de poing, qui se finit bien mais - OMG -  toute l'histoire est absolument effroyable! Recommandé à juste titre (et offert) par une amie (Many thanks, indeed, MH!), je n'ai plus qu'une envie: le faire découvrir à un maximum de personnes!

Educated, Tara Westover (334 pages - 2018)

Le pire est que ce n'est pas du tout de la fiction... 

    Il s'agit des mémoires d'une jeune fille mormone avant d'être américaine, qui grandit au milieu de nulle part (à quelques miles d'un bled paumé en Idaho) et reste longtemps totalement isolée au sein d'une famille hyper croyante et ultra-conservatrice (des survivalists mormons): pas d'école, pas de lycée, pas de médecin, surtout pas l'hôpital... même quand un objet tranchant lui traverse la cuisse et qu'elle a besoin de points de suture.

    Elle nous raconte par le menu son lent éveil à nommer ce qui relève (pour moi) de la maltraitance: un père paranoïaque tout puissant, un frère violent, voire sadique, une mère aimante mais totalement sous emprise...

    Après qu'un grand frère s'est enfui, elle s'accroche sans y croire à des examens, des études supérieures... qu'elle réussit brillamment - elle sera admise à Harvard et Cambridge! - tout en sombrant régulièrement dans les affres de la dépression. On assiste pourtant à sa (re)naissance, au sacre d'une survivante.

Ce qui est frappant, c'est qu'elle ne juge jamais sa famille. D'où puise-t-elle la force d'une telle abnégation?

Si c'était de la fiction, personne ne croirait à cette histoire. J'ai moi-même cherché sur internet des preuves de l'existence de Tara. Elle existe, et elle est magnifique: regardez la chez Ellen DeGeneres.

Comment c'est en VO?

Niveau B1+: les chapitres sont courts, on est dans une chronologie facile à suivre, la langue est assez simple. Vous chercherez parfois des mots dans le dictionnaire, notamment pour comprendre ce qui lui arrive exactement (c'est quoi cet objet tranchant qui lui a traversé la cuisse😧?).