mardi 28 juillet 2015

Pour les lecteurs niveau A2...

Une lectrice niveau A2 m'a fait remarquer que je ne donnais pas assez de recommandations pour ceux d'entre vous qui êtes des lecteurs plutôt débutants...et probablement assez démunis.

C'est vrai, shame on me! Mon excuse c'est que les histoires écrites avec moins de mots sont aussi souvent assez inintéressantes ou vieillottes. J'ai l'impression que les auteurs ont du mal à écrire de la fiction niveau A2 intéressantes pour les adultes. Leurs histoires se résument souvent à un héros type Harry Potter face à un méchant très méchant qui va finir par perdre... Waow.

Donc, si vous avez plus de 12 ans, essayez cette collection de livres publiée chez l'éditeur Black Cat-Cideb sous l'appellation  'Easyreads', niveau A2. Ils traitent d'un sujet de société sous un angle historique. De la non-fiction, donc, avec des exercices de compréhension et de lexique. 

'The Story of Chocolate' de Jennifer Gascoigne
'The Story of Popular Music' de Jennifer Gascoigne
'The Story of Big Cities' de James McMenamin


Pour les plus jeunes d'entre vous (ou les adulescents!), voici trois titres dans une collection récente et assez amusante, qui peut vous convenir si vous êtes au niveau A2:

'Romeo and Juliet in Las Vegas' de Rupert Morgan
'Facebook Dracula' de Peter Flynn
'Macbeth and the Creature from Hell' de Roger Morris

C'est la collection 'Crazy Classics' de Paper Planes (Editions Didier) qui a demandé à ses auteurs de transposer ces trois grands classiques de la littérature anglaise dans une époque résente. Il y a des illustrations, c'est court, le lexique et la grammaire sont accessibles au niveau A2. Vous avez aussi accès à une version audio gratuite en ligne.

Just do it, now!


Aucun commentaire: